Terug naar het nieuws
REPLAY NEWS · in het kort

TOP5 4773 Irlande du Nord un defile protestant controverse interdit pour prevenir les violences

Gepubliceerd op 09/10/2026 | 23:17

Vertaling niet beschikbaar: de Franse tekst wordt weergegeven.

Le secrétaire d'État britannique à l'Irlande du Nord, Chris Bryant, a décidé d'interdire un défilé protestant qui devait traverser un quartier catholique de Portadown. Cette décision intervient après deux semaines de tensions et l'échec des négociations entre organisateurs et riverains. Les autorités policières ont averti qu'autoriser la procession présenterait un risque inacceptable de blessures graves et de troubles à l'ordre public. Le gouvernement appelle désormais les différentes parties à renoncer aux manifestations afin d'éviter une nouvelle escalade des tensions communautaires.

REPLAY NEWS · PODCASTS 6 wekelijkse edities

Nieuws is er ook om te luisteren.

Ontdek elke week het belangrijkste nieuws in onze podcasts over economie, ecologie, recht, wetenschap, maatschappij en technologie.

Ontdek de podcasts Nieuws om te horen
Economie Ecologie Juridisch Wetenschappen Maatschappij Technologie
DIRECT Vous écoutez REPLAY NEWS Français La radio de l'info toutes les 5 minutes